Translation glossary: Civil Stages

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-36 of 36
 
A waiver of the objectionrenuncia a la impugnación 
English to Spanish
Adversarialprocedimiento acusatorio/ contencioso 
English to Spanish
Affidavitdeclaración jurada 
English to Spanish
Aggrieved partyparte agraviada 
English to Spanish
Allegationsargumentos 
English to Spanish
AmendmentsModificaciones/reformas 
English to Spanish
Apellate CourtCorte de apelación 
English to Spanish
Apellate jurisdictionTribunal de segunda instancia 
English to Spanish
Appear beforecomparecer 
English to Spanish
Appointeddesignado 
English to Spanish
Articlesección 
English to Spanish
Bench and barjueces y jurados 
English to Spanish
Books of authoritydoctrina 
English to Spanish
Burden of prooffuerza probatoria 
English to Spanish
Business recordsregistros contables 
English to Spanish
By publicationpor edictos 
English to Spanish
Case lawjurisprudencia 
English to Spanish
Challenges for causerecusación con causa 
English to Spanish
Civil procedureprocedimiento en lo civil 
English to Spanish
Claimantactor 
English to Spanish
Clerksecretario 
English to Spanish
Compensationindemnización 
English to Spanish
Complaintdemanda 
English to Spanish
Considerationcausa/contraprestación 
English to Spanish
Convictedcondenado 
English to Spanish
CostsCostas 
English to Spanish
Damagesdaños y perjuicios 
English to Spanish
Defendantdemandado/ querellado 
English to Spanish
Denydesestimar la acción 
English to Spanish
Depositionsdeclaracion de un testigo extrajudicial 
English to Spanish
Directed veredictveredicto en base a las directivas del juez 
English to Spanish
Discoverypresentación de pruebas 
English to Spanish
Discretionally powerfacultad discrecional 
English to Spanish
Due processderecho al debido proceso 
English to Spanish
Evidenceprueba 
English to Spanish
pronounce judgementpromulgar sentencia 
English to Spanish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search