Translation glossary: Deutsch-Spanisches Glossar der Kernphysik

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 992
« Prev Next »
 
Füllstandmessgerätinstrumento de medida de nivel 
German to Spanish
Füllstandmessgerät mit Nachführunginstrumento de medida automático de nivel 
German to Spanish
Fehlabschaltungparada intempestiva 
German to Spanish
Fehlertoleranztolerancia de defecto 
German to Spanish
Fehlfunktionmalfunción 
German to Spanish
Feinregelungcontrol fino 
German to Spanish
Feldemissionemisión fría 
German to Spanish
Fenster (eines Detektors)ventana (de un detector) 
German to Spanish
Fensterzählrohrtubo contador de ventana 
German to Spanish
Filmdosimeterdosímetro de película 
German to Spanish
Filmsiedenebullición en capa delgada 
German to Spanish
Fingerhutkammercámara de ionización tipo dedal 
German to Spanish
flächenbezogene Massemasa superficial 
German to Spanish
flächenbezogene Strahlungsenergieexposición de energía radiante 
German to Spanish
Flüssigwand-Ionisationskammercámara de ionización de pared líquida 
German to Spanish
Fluoreszenzfluorescencia 
German to Spanish
Forschungsreaktorreactor de investigación 
German to Spanish
Freigabekriterienniveles de autorización 
German to Spanish
Freiluft-Ionisationskammercámara de ionización al aire libre 
German to Spanish
Freisetzung von Radioaktivitätefluente 
German to Spanish
Funkenkammercámara de arco luminoso 
German to Spanish
Funkenzählercontador de arco 
German to Spanish
Funktionalitätfuncionalidad 
German to Spanish
Funktionsablauf (im Kraftwerk)secuencia funcional 
German to Spanish
Funktionsanalyseanálisis funcional 
German to Spanish
Funktionseinheitunidad funcional 
German to Spanish
Gammastrahlungradiación gamma 
German to Spanish
Ganzkörperexpositionexposición del cuerpo entero 
German to Spanish
Ganzkörperzählercontador de cuerpo entero 
German to Spanish
gasgekühlter Reaktorreactor refrigerado por gas 
German to Spanish
Gasverstärkungmultiplicación en gas 
German to Spanish
Gasverstärkungsfaktorfactor de multiplicación en el gas 
German to Spanish
Gebrauchsbereichrango de utilización 
German to Spanish
Gegenstand mit Oberflächenkontaminationobjeto contaminado en su superficie 
German to Spanish
Geiger-Müller-Schwellenspannungumbral Geiger-Muller 
German to Spanish
Geiger-Müller-Zählrohrtubo contador Geiger- Müller 
German to Spanish
Geländesanierungrehabilitación (de un emplazamiento) 
German to Spanish
Generationsdauertiempo de generación 
German to Spanish
Generator für radioaktive Aerosolegenerador de aerosoles radiactivos 
German to Spanish
geometrische Flussdichtewölbunglaplaciano geométrico 
German to Spanish
geometrische Schwächungatenuación geométrica 
German to Spanish
Gesamteinsatzzeit (einer Einrichtung)vida en servicio (de un equipo) 
German to Spanish
gestaffelte Sicherheitsebenen (in der Anlagenauslegung)defensa en profundidad (en un proyecto de instalación) 
German to Spanish
Gewebe-Wichtungsfaktorfactor de ponderación del tejido 
German to Spanish
gewebeäquivalente Ionisationskammercámara de ionización equivalente de tejido 
German to Spanish
gewebeäquivalenter Szintillationsdetektordetector de centelleo equivalente al tejido 
German to Spanish
gewebeäquivalentes Materialmateria equivalente al tejido 
German to Spanish
Gewebeäquivalenz (für Betastrahlung)equivalencia de tejido (para la radiación beta) 
German to Spanish
Gewebeäquivalenz (für Röntgen-,Gamma- und Neutronenstrahlung)equivalencia de tejido (para las radiaciones X, gamma y neutrónica) 
German to Spanish
Gitterionisationskammercámara de ionización de rejilla 
German to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search