Jan 28, 2011 08:44
13 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Consulta de personas de un producto
Spanish to German
Bus/Financial
Finance (general)
Auskunft /Abfrage
Hallo, das Dokument sieht aus, wie ein Kontoauszug, enthält Angaben zu den Kontoinhabern und ein Consulta Histórico de Liquidaciones. Kann mir hier jemand bei der Übersetzung helfen? Wie nennt man das auf Deutsch?
Vielen Dank!
Vielen Dank!
Discussion
Allerdings wäre eine Nachfrage beim Kunden wahrscheinlich angebracht, zumal die Vorlage ja nicht gerade aussagekräftig scheint.
Möglich: Befragung von Personen zu einem Ertrag (Konto)