Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
legrado
English translation:
Commonly called "D and C" for "Dilation and Curettage"
Added to glossary by
tina martinez-flint
Apr 2, 2003 05:55
21 yrs ago
30 viewers *
Spanish term
legrado
Spanish to English
Medical
...perdio al bebe y tuvimos que practicarle un legrado...
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Commonly called "D and C" for "Dilation and Curettage" |
tina martinez-flint
|
| 5 +2 | dilation and curettage |
Valentín Hernández Lima
|
Proposed translations
+1
8 hrs
tina martinez-flint
Banking/Financial. Very reasonable rates
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
Commonly called "D and C" for "Dilation and Curettage"
Medical Terms dictionary
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
+2
9 mins
Valentín Hernández Lima
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
37 happy years translating for millions
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1336
dilation and curettage
En el sentido de "raer la mucosa del útero" (DRAE).
Diccionario enciclopédico de términos médicos (INTERAMERICANA)
V
Diccionario enciclopédico de términos médicos (INTERAMERICANA)
V
Peer comment(s):
| agree |
Jason Willis-Lee
: commonly known as a D & C!
3 hrs
|
| agree |
Elena Sgarbo (X)
: Yep, D&C only for US
5 hrs
|
Something went wrong...