Feb 8, 2019 18:05
5 yrs ago
1 viewer *
Slovak term
Nepreskúmateľnosť
Slovak to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Nepreskúmateľnosť pre nedostatok dôvodov spočíva v nedostatku dôvodov skutkových. Nepreskúmateľnosť je takou vadou, ktorá bráni súdu vecnému preskúmaniu zákonnosti rozhodnutia. Za také vady sú podľa judikatúry správnych súdov považované prípady, keď správny orgán oprie rozhodovacie dôvody o skutočnosti v konaní nezisťované, prípadne zistené v rozpore so zákonom, alebo prípady, ak nie je zrejmé, či boli dôkazy vykonané. Vadou, ktorá má za následok následnú nepreskúmateľnosť rozhodnutia tiež je, ak v odôvodnení rozhodnutia nie je náležite vecne opísaný skutok, ktorý bol dôvodom pre vydanie rozhodnutia s uvedením dôkazov a ich hodnotením, ktoré boli podkladom pre vydanie rozhodnutia.
Proposed translations
(Spanish)
4 | verificabilidad | Katarina Balazova |
Proposed translations
29 days
Selected
verificabilidad
Parece un término muy técnico, jamás lo oí en la lengua hablada.
Example sentence:
https://diccionario.reverso.net/ingles-espanol/verifiability
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...