Feb 18, 2015 16:35
9 yrs ago
Russian term
Ukraine
Quod quisquis norit in hoc se exerceat
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, Spanish to Russian, Portuguese to Russian, and 5 more.
устьевой сальник
Russian to Spanish
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Добыча нефти
Имеет отношение к устьевому штоку ("полированный шток", "varilla pulida"), служит для герметизации устья скважины, исключения утечек нефти между полированным штоком и уплотнением сальника.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | empaquietamento boca de pozo |
Vasili Krez
|
Proposed translations
35 mins
Vasili Krez
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Doing All Stuff Romanic: Value Secured
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Spanish to Russian, Russian to Spanish, Portuguese to Russian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
empaquietamento boca de pozo
http://www.tulsaoil.com/es/productos/empaq-boca-de-pozo
http://www.ceads.org.ar/casos/2008/Petrobras- Riesgo En Oper...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2015-02-18 17:14:39 GMT)
--------------------------------------------------
Empaquetamiento de boca de pozo - Tulsa Oilfield Equipment
www.tulsaoil.com/es/.../empaq-boca-de-pozo - Перевести эту страницу
SOLUCIONES INTEGRALES PARA EQUIPOS DE BOMBEO MECÁNICO DE PETRÓLEO. Bienvenidos al Sitio de Tulsa Oilfield Equipment. Tulsa Oilfield
--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 hrs (2015-02-19 19:13:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
¡Gracias!
http://www.ceads.org.ar/casos/2008/Petrobras- Riesgo En Oper...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2015-02-18 17:14:39 GMT)
--------------------------------------------------
Empaquetamiento de boca de pozo - Tulsa Oilfield Equipment
www.tulsaoil.com/es/.../empaq-boca-de-pozo - Перевести эту страницу
SOLUCIONES INTEGRALES PARA EQUIPOS DE BOMBEO MECÁNICO DE PETRÓLEO. Bienvenidos al Sitio de Tulsa Oilfield Equipment. Tulsa Oilfield
--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 hrs (2015-02-19 19:13:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
¡Gracias!
Note from asker:
| Спасибо |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...