Jun 12, 2003 20:13
20 yrs ago
Russian term
кандидат наук
Russian to Spanish
Other
Names (personal, company)
es un grado academico.
Proposed translations
(Spanish)
4 +3 | candidato a doctor en Ciencias | Fernando Muela Sopeña |
4 | Candidato en Ciencias | Mariano Grynszpan |
Change log
Aug 26, 2005 17:43: Fernando Muela Sopeña changed "Field (specific)" from "(none)" to "Names (personal, company)"
Proposed translations
+3
8 hrs
Selected
candidato a doctor en Ciencias
Según el diccionario Nogueira-Turover. Tienes muchísimas referencias en Google, la mayoría de países sudamericanos.
El Departamento de Micología y Algología
... ciencias biológicas, profesor VP.Projorov; el doctor en ciencias biológicas, pofesor
LL.Velikanov; el candidato a doctor en ciencias biológicas, asistente TN ...
herba.msu.ru/espanol/departments/mycology/science.html - 8k - En caché - Páginas similares
la Estación biológica de Zvenigorod SN.Skadovskiy
... el candidato a doctor en ciencias biológicas, el colaborador científico
EV.Ivankina y el grupo de los colaboradores del depto. ...
herba.msu.ru/espanol/biostantion/nauka.html - 6k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de herba.msu.ru ]
Profesores de Tiempo Completo de la DAC del ITAM
... Maestro en Ciencias en Ingeniería Eléctrica, CINVESTAV-IPN., MEXICO. Candidato
a Doctor en Ciencias en Ingeniería Eléctrica, CINVESTAV-IPN., MEXICO. ...
allman.rhon.itam.mx/dcomp/prof.html - 10k - En caché - Páginas similares
Con estatus de Candidato a Doctor de Tiempo Completo
... México. Candidato a Doctor en Ciencias de la Computación, con la
especialidad en Sistemas de Control en Tiempo Real. Laboratorio ...
www.cic.ipn.mx/ute/indiceute/plantacad_ute/ statuscandidatodr2.htm - 20k - En caché - Páginas similares
Facultad de Ciencias
... CRISTIAN W. CACERES MORALES Candidato a Doctor en Ciencias Mención Biología,
Facultad de Ciencias, Universidad de Chile. Especialidad ...
ciencias.ucsc.cl/personal/academicos.php - 31k -
El Departamento de Micología y Algología
... ciencias biológicas, profesor VP.Projorov; el doctor en ciencias biológicas, pofesor
LL.Velikanov; el candidato a doctor en ciencias biológicas, asistente TN ...
herba.msu.ru/espanol/departments/mycology/science.html - 8k - En caché - Páginas similares
la Estación biológica de Zvenigorod SN.Skadovskiy
... el candidato a doctor en ciencias biológicas, el colaborador científico
EV.Ivankina y el grupo de los colaboradores del depto. ...
herba.msu.ru/espanol/biostantion/nauka.html - 6k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de herba.msu.ru ]
Profesores de Tiempo Completo de la DAC del ITAM
... Maestro en Ciencias en Ingeniería Eléctrica, CINVESTAV-IPN., MEXICO. Candidato
a Doctor en Ciencias en Ingeniería Eléctrica, CINVESTAV-IPN., MEXICO. ...
allman.rhon.itam.mx/dcomp/prof.html - 10k - En caché - Páginas similares
Con estatus de Candidato a Doctor de Tiempo Completo
... México. Candidato a Doctor en Ciencias de la Computación, con la
especialidad en Sistemas de Control en Tiempo Real. Laboratorio ...
www.cic.ipn.mx/ute/indiceute/plantacad_ute/ statuscandidatodr2.htm - 20k - En caché - Páginas similares
Facultad de Ciencias
... CRISTIAN W. CACERES MORALES Candidato a Doctor en Ciencias Mención Biología,
Facultad de Ciencias, Universidad de Chile. Especialidad ...
ciencias.ucsc.cl/personal/academicos.php - 31k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
16 mins
Candidato en Ciencias
Tal como señala una de las referencias, "en la URSS se otorgaban dos títulos de postgrado: el de Candidato en Ciencias
o Candidato a Doctor (equivalente al PhD norteamericano o inglés) y ..."
o Candidato a Doctor (equivalente al PhD norteamericano o inglés) y ..."
Reference:
Something went wrong...