Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
cadastru și organizarea teritoriului
English translation:
Cadastral mapping and Land Boundaries (or Boundary-lines)
Romanian term
cadastru și organizarea teritoriului
Calificare Tehnician
Profil Cadastru
Specializare Cadastru și organizarea teritoriului
Proposed translations
Cadastral mapping and Land Boundaries (or Boundary-lines)
Also, we use the term "boundaries" to cover land division, and often say "boundary-lines", as you will see in this link:
https://www.ordnancesurvey.co.uk/business-government/product...
"xxx is fully conversant with the strategic and architectural issues for title, deed and right-based Land Registration and CADASTRAL MAPPING and is fluent with ISO19152 ......"
"I often get asked questions about BOUNDARIES and they tend to be some of the hardest to answer. A boundary feature can be a fence, wall, hedge, ditch, piece of wire, or sometimes even just the edge of a driveway."
Cadastre and territorial planning
sper că am reușit să vă ajut.
Doamne ajută!
Cu drag
Edmond Nawrotzky-Török
land survey (BrE: index mapping), plus town & country planning
In the UK, an index map search - 'bespoken' = applied for to the Index Map Office, albeit at the UK Land Registry, is based on the Ordnance (not Ordinance) Survey.
IATE: ivil law [LAW] Consilium ro cadastru EP en land register real estate register // en town and country planning COM ro amenajarea teritoriului
The index map. The UK HM Land Registry keeps a computerised map based on the Ordnance Survey map.
Something went wrong...