2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mil gracias. Estuve verificando el término en portugués en un diccionario legal portugués y creo que se adaptaría más el término resolución ya que en nuestra legislación (Peru) existen dos terminos Rescisión y Resolución. Rescición (Deja sin efecto un contrato por causales existentes al momento del contrato) y Resolución (por causales sobrevinientes a la celebración del contrato). En este caso hace referencia a lo segundo. Me fue de mucha ayuda porque confirmo que estaba por el camino correcto!! "