Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
painel de reforço interior
German translation:
Verstärktes Bauchteil
Added to glossary by
Claudia Fenker
Sep 14, 2011 06:52
12 yrs ago
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
painel de reforço interior
Portuguese to German
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Esta calça caracteriza-se pela cinta alta com efeito "barriga para dentro" e pelo leve efeito Push-Up, tudo graças ao sistema de modelação (painel de reforço interior) e a confecção especial.
Proposed translations
(German)
| 3 | Verstärktes Bauchteil |
Christiane Neusser Sichinel
|
Proposed translations
7 hrs
Christiane Neusser Sichinel
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
German
Brazil
Native in: German , Portuguese
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German
Related KudoZ points
:
12
Selected
Verstärktes Bauchteil
Das könnte man als "verstärktes Bauchteil" beschreiben.
Example sentence:
Die Miederhose besteht aus elastischem Material und formt perfekt die Figur. Die Miederhose hat meistens einen kleinen Beinansatz und bedeckt den Bauchnabel sowie den Po vollständig. Sie hat meistens ein verstärktes Bauchteil, um kleine Poster am Bauch
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke für die Hilfe, Christiane."
Something went wrong...