Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
terreno estéril
French translation:
terrain non cultivable
Added to glossary by
Martine COTTARD
Mar 31, 2011 11:48
13 yrs ago
Portuguese term
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
terreno estéril
Portuguese to French
Other
Agriculture
Fala-se de uma propriedade que se compõe de xx, eucaliptal e **terreno estéril**.
Proposed translations
(French)
| 3 | terrain non cultivable |
cecile alves
|
| 4 | terrain inculte |
Nicole Viegas
|
| 3 | terre stérile |
Constantinos Faridis (X)
|
Proposed translations
1 day 5 hrs
cecile alves
France
France
Native in French
France
Rapidité, qualité et prix
Native in: French
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
terrain non cultivable
une autre idée
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci bcp cecile !"
8 mins
terre stérile
isabelle eberhardt (Isabelle Eberhardt 1877-1904 Russie**Suisse ...
26 δημοσιεύσεις - 17 συντάκτες
"Vers le sud, vers le sable, vers la terre bénie où le soleil de feu promène sur la terre stérile l'ombre bleue des palmiers." *** Photobucket ...
www.myspace.com/eberhardtisabelle
Dictionnaire royal, françois-anglois et anglois-françois: tiré des ... -
Abel Boyer, David Durand - 1756 - Foreign Language Study
Terre fertile ou stérile. Fertile or barren ground or /bi7. Labourer la terre. To plought the ground. Cultiver la terre. To tilt the ground. Les fruits de ...
books.google.es/books?id=6r4-AAAAYAAJ...
26 δημοσιεύσεις - 17 συντάκτες
"Vers le sud, vers le sable, vers la terre bénie où le soleil de feu promène sur la terre stérile l'ombre bleue des palmiers." *** Photobucket ...
www.myspace.com/eberhardtisabelle
Dictionnaire royal, françois-anglois et anglois-françois: tiré des ... -
Abel Boyer, David Durand - 1756 - Foreign Language Study
Terre fertile ou stérile. Fertile or barren ground or /bi7. Labourer la terre. To plought the ground. Cultiver la terre. To tilt the ground. Les fruits de ...
books.google.es/books?id=6r4-AAAAYAAJ...
3 hrs
terrain inculte
sug.
Something went wrong...