Apr 10, 2008 22:18
16 yrs ago
Italian term
capovolgimento
Non-PRO
Italian to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
......che si consiglia di bloccare per evitarne il capovolgimento a causa dei getti.
Het stuk gaat over een afwasmachine.
Grazie Sigune in anticipo
Het stuk gaat over een afwasmachine.
Grazie Sigune in anticipo
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +2 | kantelen |
Maaike van Vlijmen
|
| 4 | (het) omslaan |
Jan VERHEYDEN
|
Change log
Apr 11, 2008 07:44: Joris Bogaert changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Proposed translations
+2
7 hrs
Maaike van Vlijmen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Certo!
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: Italian to Dutch, Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
8
Selected
kantelen
..om te voorkomen dat hij kantelt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gr."
7 hrs
Jan VERHEYDEN
Italy
Italy
Native in Dutch
Specializes in field
Italy
traduttore tecnico IT-NL
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: Italian to Dutch, Italian to Flemish
Related KudoZ points
:
13
(het) omslaan
zie Van Dale
Something went wrong...