Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sammelanschluss
Spanish translation:
línea colectiva
Added to glossary by
odisea
Jan 11, 2011 16:17
13 yrs ago
German term
sammelanschluss
German to Spanish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
telefonía
Alle Versionen umfassen die Features, die Anwender erwarten: automatische Rufannahme, Sammelanschlüsse, Warteschleifen und viele weitere.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | línea colectiva |
Daniel Gebauer
|
| 4 | líneas rotativas |
nahuelhuapi
|
Proposed translations
+1
1 hr
Daniel Gebauer
Spain
Spain
Native in German
&
Spanish
Spain
Financial Communication - Rating Analyst
Native in: Spanish 
, German
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
línea colectiva
sagt das Lexikon für Nachrichtentechik:
Sammelanschluss m (Nrt) línea f colectiva; grupo m de líneas de salto
Sammelanschluss m (Nrt) línea f colectiva; grupo m de líneas de salto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Daniel, eso era :)"
1 hr
líneas rotativas
En inglés es "hunting o hunt group"
http://www.google.com.ar/search?q=hunt group en español&hl=e...
¡Suerte!
http://www.google.com.ar/search?q=hunt group en español&hl=e...
¡Suerte!
Something went wrong...