German to Russian Other Finance (general) Sparkasse

Die Sparkasse haftet nicht für Schaden, die durch Störung ihres Betriebs (z. B. Bombendrohung, Banküberfall), insbesondere infolge von höherer Gewalt (z. B. von Kriegs- und Naturereignissen) sowie infolge von sonstigen, von ihr nicht zu vertretenden Vorkommnissen ( z. B. Streik, Aussperrung, Verkehrsstörung) verursacht sind oder die durch Verfügungen von höher Hand des In- und Auslands eintreten.