Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verdrehung der Kontakteinsaetze
Russian translation:
поворот / ориентация контактных вставок
Added to glossary by
Alla Tulina (X)
Oct 15, 2011 12:24
12 yrs ago
German term
verdrehen/Verdrehung (der Kontakteinsaetze)
German to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
штекерные разъёмы
Bei mehreren nebeneinanderliegenden
Steckverbindungen mit gleichem
Polbild kann durch Verdrehung
der Kontakteinsätze eine korrekte
Steckverbindung sichergestellt werden.
Die Einsätze des Steckers und der
entsprechenden Dose müssen gleichermassen
verdreht (codiert) sein.
Dankeschoen!
Steckverbindungen mit gleichem
Polbild kann durch Verdrehung
der Kontakteinsätze eine korrekte
Steckverbindung sichergestellt werden.
Die Einsätze des Steckers und der
entsprechenden Dose müssen gleichermassen
verdreht (codiert) sein.
Dankeschoen!
Proposed translations
(Russian)
| 2 | поворот контакта (контактной вставки) |
Yuri Dubrov
|
| 3 | ориентирование (коннекторных/контактных разъемов) |
serge_shp
|
Change log
Oct 16, 2011 12:57: Alla Tulina (X) Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
209
Selected
поворот контакта (контактной вставки)
verdreht sein - тут иметь одинаковую ориентацию / направленность
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
23 mins
ориентирование (коннекторных/контактных разъемов)
.
Something went wrong...