Jun 22, 2018 08:22
5 yrs ago
German term
Klemmverbund
German to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
наддув двигателя
Der M282 verfügt über einen Mono-Scroll-Abgasturbolader mit elektronisch angesteuertem Wastegate. Der elektrische Aktuator bietet im Vergleich zur pneumatischen Regelung Vortei-le hinsichtlich Schnelligkeit und Präzision der Regelung.
Der Abgasturbolader wird mittels Klemmverbund am Zylinderkopf verschraubt. Krümmer und Turbinengehäuse sind einteilig in Stahlguss ausgeführt. Der Abgasturbolader ist auf eine Abgastemperatur von 950 °C ausgelegt. Das elektrische Schubumluftventil ist in das Verdich-tergehäuse integriert.
Der Abgasturbolader wird mittels Klemmverbund am Zylinderkopf verschraubt. Krümmer und Turbinengehäuse sind einteilig in Stahlguss ausgeführt. Der Abgasturbolader ist auf eine Abgastemperatur von 950 °C ausgelegt. Das elektrische Schubumluftventil ist in das Verdich-tergehäuse integriert.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | зажимное соединение |
Auto
|
| 3 | фланцевое резьбовое соединение |
Holmogorov
|
Proposed translations
+1
40 mins
Selected
зажимное соединение
Der Abgasturbolader wird mittels Klemmverbund am Zylinderkopf verschraubt.
Турбокомпрессор посредством (при помощи) зажимного соединения прикручивается (привинчивается) к головке блока цилиндров.
Турбокомпрессор посредством (при помощи) зажимного соединения прикручивается (привинчивается) к головке блока цилиндров.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Holmogorov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Gleich sucht sich, gleich findet sich
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: German to Russian
Related KudoZ points
:
96
фланцевое резьбовое соединение
Обычно присоединяется с помощью фланцевого соединения через прокладку.
Something went wrong...