This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 14, 2015 06:50
9 yrs ago
German term
Testgeheul
German to Romanian
Art/Literary
Poetry & Literature
Ich kannte die Sirenen, die damals im Einsatz waren, aus meiner eigenen Kindheit. Ihr *Testgeheul* machte nirgends Halt.
Proposed translations
(Romanian)
5 | urlet de verificare(testare) | ROMEO CUDRIC |
Proposed translations
9 hrs
urlet de verificare(testare)
Geheul se găseşte în dicţionarul german-român(de la verbul heulen; das Geheul: urletul)
Note from asker:
La drept vorbind, tot nu inteleg ce ar fi acele urlete de verificare; autoarea porneste de la "sirenele auto" si isi aminteste de copilarie... |
Something went wrong...