Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bereitstellung von Computersoftware in Datennnetzen
Romanian translation:
Punerea la dispozitie a programelor informatice în retele de date
Added to glossary by
Anca Buzatu
May 12, 2008 13:27
16 yrs ago
German term
Austria
Marketing, e-commerce and legal - 15yrs
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German
Bereitstellung von Computersoftware in Datennnetzen
German to Romanian
Tech/Engineering
Computers: Software
Bereitstellung von Computersoftware in Datennnetzen (einschließlich Mobilfunknetzen).
M-ar interesa cum ati traduce in acest context "Bereitstellung".
Multumesc!
M-ar interesa cum ati traduce in acest context "Bereitstellung".
Multumesc!
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | Punerea la dispozitie a programelor informatice în retele de date |
Mariana Müller Renoux
|
| 5 | Disponibilizare |
Gabriel Barabas
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
Punerea la dispozitie a programelor informatice în retele de date
bereitstellen este a pune la dispozitie, probabil cu scopul de a le descarca
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc"
3 hrs
Gabriel Barabas
Native in Romanian
Texttreu, pragmatisch, interkulturell
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: German to Hungarian, German to Romanian, Hungarian to German, and 4 more.
Disponibilizare
Disponibilizarea software-urilor pe reţelele de date
Discussion