Sei que isto é muuuiiiitooo comprido, mas se verificas no Eurodicautom, em ES, por exemplo, da mais ou menos isso...

Vé tambem a seguinte definição em AL:

... Rentenbescheid. Rentenbezugszeit. ... Beispiel hierfür ist der Rentenbescheid, der
eine Rentenleistung entweder ganz oder teilweise bewilligt oder ablehnt. ...
www.sozialgesetzbuch.de/rententips/ lexikon/index.php?index=2817

O glossário não é nada mau...

E também:

Renten-ABC. Rendite Rentenbescheid Rentenformel Rentenniveau Rentenrechtliche
Zeiten Rentensplitting Renten- Versicherungsträger Restverrentung, ...
www.br-online.de/bayern-heute/ thema/rentenreform/r2.html