May 23, 2017 18:52
7 yrs ago
2 viewers *
German term
nach Umtausch in diese ZB II
German to Polish
Law/Patents
Automotive / Cars & Trucks
Zaświadczenie o dopuszczeniu pojazdu do ruchu część II
Zaświadczenie o dopuszczeniu pojazdu do ruchu część II -> pole nr 25 (Dodatkowe uwagi):
Der bisherige Fahrzeugbrief Nummer ... wurde nach Umtausch in diese ZB II entwertet u. ausgehändigt.
Der bisherige Fahrzeugbrief Nummer ... wurde nach Umtausch in diese ZB II entwertet u. ausgehändigt.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | po wymianie na niniejszy .... |
Andrzej Golda
|
| 3 +1 | po wymianie na niniejszy dowód rejestracyjny część II |
Mirosław Wagner
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
po wymianie na niniejszy ....
j.w.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
6 mins
Mirosław Wagner
Germany
Germany
Native in Polish
Germany
Ihre Markengeschichte auf Polnisch
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, Polish
Related KudoZ points
:
9
po wymianie na niniejszy dowód rejestracyjny część II
czyli starą kartę pojazdu unieważniono, a właściciel otrzymał w zamian nowy ZB II
Something went wrong...