May 31, 2012 18:05
12 yrs ago
German term
Wirtschaftskommunikation
German to Italian
Social Sciences
Telecom(munications)
Mein Studiengang, ****Wirtschaftskommunikation***, hat keine Partneruniversität in Italien.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | comunicazione aziendale |
Mari Lena
|
| 3 | comunicazione economica |
Danila Moro
|
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
comunicazione aziendale
http://milano.unicatt.it/masters_8639.html
Il Master universitario in Deutsch für die internationale Wirtschaftskommunikation nasce per iniziativa della Facoltà di Scienze linguistiche e letterature straniere.
Il percorso ha l’obiettivo di formare persone che abbiano ottime competenze nell’ambito della comunicazione aziendale in lingua tedesca in una prospettiva interculturale e sappiano gestire le conoscenze acquisite per creare nuovi vantaggi competitivi per le aziende tedesche che operano nel territorio italiano o internazionale.
Il Master universitario in Deutsch für die internationale Wirtschaftskommunikation nasce per iniziativa della Facoltà di Scienze linguistiche e letterature straniere.
Il percorso ha l’obiettivo di formare persone che abbiano ottime competenze nell’ambito della comunicazione aziendale in lingua tedesca in una prospettiva interculturale e sappiano gestire le conoscenze acquisite per creare nuovi vantaggi competitivi per le aziende tedesche che operano nel territorio italiano o internazionale.
Peer comment(s):
| agree |
Chiara Aldegheri
: Ottimo!
45 mins
|
|
Grazie Chiara :-)
|
|
| agree |
Anna Gerratana
1 hr
|
|
Grazie :-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
4 hrs
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
48
comunicazione economica
io starei più sul letterale
Reinhard Binder descrive nel rapporto annuale della associazione del Premio della comunicazione economica 2006/07 quale strategie sono giuste per la condotta del marchio e cosa possiamo imparare dai marchi di successo.
Reinhard Binder: Heute schon die Welt verändert?,
in: Energie Faktor WK, Deutscher Preis für Wirtschaftskommunikation,
http://www.visions2form.de/it/pubblicazioni_libri.html
Deutsch für die internationale und interkulturelle Wirtschaftskommunikation
Il tedesco per la comunicazione economica internazionale ed interculturale
http://www.facebook.com/groups/212055703193/
Grazie al sostegno di FAMAB, Verband Direkte Wirtschaftskommunikation e.V. (associazione reg. tedesca degli specialisti di comunicazione economica diretta),
http://www.expofairs.com/FMPro?-db=news.fp5&-lay=g&-format=w...
--------------------------------------------------
Note added at 4 ore (2012-05-31 22:54:52 GMT)
--------------------------------------------------
o in alternativa metterei comunicazione economico-aziendale
Mehrsprachigkeit und interkulturelle Kompetenz
in der Wirtschaftskommunikation als Beitrag
zu einer europäischen Integration.
Ein deutsch-italienischer Vergleich
Nardon-Schmid, Erika (2007a), Il tedesco della comunicazione economico-aziendale.
Competenze linguistiche ed interculturali necessarie in azienda, in Giuliana Garzone e Rita Salvi (a cura di) (2007), Linguistica, linguaggi specialistici, didattica delle lingue. Studi in onore di Leo Schena, CISU, Roma, 339-350.
http://www.wirtschaft.fh-dortmund.de/~ib/DIfEaIS/HTML/PDF/na...
Reinhard Binder descrive nel rapporto annuale della associazione del Premio della comunicazione economica 2006/07 quale strategie sono giuste per la condotta del marchio e cosa possiamo imparare dai marchi di successo.
Reinhard Binder: Heute schon die Welt verändert?,
in: Energie Faktor WK, Deutscher Preis für Wirtschaftskommunikation,
http://www.visions2form.de/it/pubblicazioni_libri.html
Deutsch für die internationale und interkulturelle Wirtschaftskommunikation
Il tedesco per la comunicazione economica internazionale ed interculturale
http://www.facebook.com/groups/212055703193/
Grazie al sostegno di FAMAB, Verband Direkte Wirtschaftskommunikation e.V. (associazione reg. tedesca degli specialisti di comunicazione economica diretta),
http://www.expofairs.com/FMPro?-db=news.fp5&-lay=g&-format=w...
--------------------------------------------------
Note added at 4 ore (2012-05-31 22:54:52 GMT)
--------------------------------------------------
o in alternativa metterei comunicazione economico-aziendale
Mehrsprachigkeit und interkulturelle Kompetenz
in der Wirtschaftskommunikation als Beitrag
zu einer europäischen Integration.
Ein deutsch-italienischer Vergleich
Nardon-Schmid, Erika (2007a), Il tedesco della comunicazione economico-aziendale.
Competenze linguistiche ed interculturali necessarie in azienda, in Giuliana Garzone e Rita Salvi (a cura di) (2007), Linguistica, linguaggi specialistici, didattica delle lingue. Studi in onore di Leo Schena, CISU, Roma, 339-350.
http://www.wirtschaft.fh-dortmund.de/~ib/DIfEaIS/HTML/PDF/na...
Discussion
Aber auch den Master in Comunicazione Economica Multimediale
archivio.denaro.it/macem.aspx
Auch comunicazione economica d'impresa
ich hab's auch nur gegoogelt...