Kb. 6800 Google-találat, közülük az alábbi ismerteti, hogy mi a feladatuk. Ennek alapján totóztam meg a magyar nevét.
Berufsbild Informatik-Kaufmann - Tipps zu Prüfungen und Dokumentationen
Der Beruf des Informatik-Kaufmanns ist noch recht jung. Erst im Jahr 1997 wurde er ins Leben gerufen. Es ist ein sehr vielseitiger, wie interessanter Beruf. Das Einsatzgebiet des Informatik-Kaufmanns ist im Handel, in Banken, Versicherungen, in der Industrie, der Öffentlichen Verwaltung oder auch in Krankenhäusern zu sehen.

Zu den Aufgaben gehört unter vielen anderem das Erarbeiten von Anforderungsprofilen in den Unternehmen, die Bedarfsermittlung, die Beschaffung und Einführung von Informations- und Kommunikationssystemen. Aber auch die Projektplanung, -durchführung und -kontrolle, genauso wie das Verwalten der IT-Systeme.
Informatik-Kaufleute beraten und unterstützen die Mitarbeiter beim Einsatz von Informations- und Kommunikationssystemen.