Glossary entry

German term or phrase:

Waagschein

Greek translation:

Πιστοποιητικό ζύγισης

Added to glossary by Lito Vrakatseli
Oct 18, 2007 15:54
16 yrs ago
German term

Waagschein

German to Greek Other Transport / Transportation / Shipping Scheine
Δεν έχω συγκείμενο, πέρα από το ότι πρόκειται για πιστοποιητικό ζύγισης ζώων.
Change log

Nov 1, 2007 09:10: Lito Vrakatseli Created KOG entry

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

Πιστοποιητικό ζύγισης

Φαντάζομαι ότι αυτό είναι εάν αναλύσουμε τη λέξη ...
Peer comment(s):

agree Dr. Derk von Moock : Auf englisch: certificate of weight möglicher weise also Πιστοποιητικό βάρους a.Ä
17 mins
Danke Derk! Ja, auch Πιστοποιητικό βάρους
agree Christina Emmanuilidou
2 hrs
Danke Tina
agree Andras Mohay (X) : Μάλλον "δελτίο ζύγισης"
3 hrs
Και έτσι και άλλα πολλά παρεμφερή μπορούμε να βρούμε... Καλημέρα!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search