Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Geländeaufnahmen
English translation:
surveys
Added to glossary by
Alan Johnson
Jul 26, 2007 13:11
16 yrs ago
German term
Australia
Sydney-based accredited translator
Native in: English 
Works in: Russian to English, German to English
Geländeaufnahmen
German to English
Tech/Engineering
Surveying
Bauwerküberwachung und Deformationvermessungen
Tachymetrische Geländeaufnahmen
Fein- und Ingenieururnivellements
From a list of examples of work experience in a curriculum vitae for a surveyor
Tachymetrische Geländeaufnahmen
Fein- und Ingenieururnivellements
From a list of examples of work experience in a curriculum vitae for a surveyor
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | surveys |
Alan Johnson
|
Change log
Jul 28, 2007 09:09: Alan Johnson Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
surveys
I would call this a tachymetric survey. If you really must, you could field survey.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-07-26 13:25:25 GMT)
--------------------------------------------------
If you really must, you could <call it> field survey.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-07-26 13:25:25 GMT)
--------------------------------------------------
If you really must, you could <call it> field survey.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thankyou."
Something went wrong...