Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
ampoules à vide
Spanish translation:
ampollas de vacío
Added to glossary by
César Cornejo Fuster
Aug 23, 2006 11:12
17 yrs ago
French term
ampoules à vide
French to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
L'invention concerne un mécanisme d'entraînement d'un organe de contact mobile d'un ppareillage de coupure.
Elle concerne en particulier, bien que de manière non exclusive, les mécanismes d'entraînement destinés à desa appareillages de coupure dont un organe de contact est mobile en translation, tels que les ampoules à vide par exemple. Elle trouve toutefois également une application à des appareillages de coupure dont le contact mobile est mobile en rotation, mais est accouplé à un organe d'entrée lui-même mobile en traslation.
Elle concerne en particulier, bien que de manière non exclusive, les mécanismes d'entraînement destinés à desa appareillages de coupure dont un organe de contact est mobile en translation, tels que les ampoules à vide par exemple. Elle trouve toutefois également une application à des appareillages de coupure dont le contact mobile est mobile en rotation, mais est accouplé à un organe d'entrée lui-même mobile en traslation.
Proposed translations
(Spanish)
2 +1 | ampollas de vacío | Deschant |
5 | ampollas (cápsulas o bulbos) al vacío | Ernesto de Lara |
Proposed translations
+1
37 mins
Selected
ampollas de vacío
VBMLas ampollas de vacío se conectan eléctricamente en serie de modo de obtener las características deseadas de tensión de restablecimiento. ...
www.leyden.com.ar/llaves_de_vacio_vbm.htm
LA COMPUTADORA COMO REPRESENTANTE DE LA TECNOLOGIA DE LA INFORMACION... con válvulas de vacío (conocidas como bulbos o ampollas de vacío); a los semiconductores tradicionales (conocidos como transistores de tipo PNP o NPN); ...
www.azc.uam.mx/publicaciones/enlinea2/num2/2-1.htm
www.leyden.com.ar/llaves_de_vacio_vbm.htm
LA COMPUTADORA COMO REPRESENTANTE DE LA TECNOLOGIA DE LA INFORMACION... con válvulas de vacío (conocidas como bulbos o ampollas de vacío); a los semiconductores tradicionales (conocidos como transistores de tipo PNP o NPN); ...
www.azc.uam.mx/publicaciones/enlinea2/num2/2-1.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
18 hrs
ampollas (cápsulas o bulbos) al vacío
tal cual
Something went wrong...