Papel de carta impresso pelos Correios já franqueado (pré-pago) que, quando convenientemente dobrado, adquire a forma de envelope. É destinado ao envio dentro do país, com caráter de mensagem pessoal.
https://www.correios.com.br/a-a-z/aerograma-nacional

Franquiado

Selar devidamente (a correspondência postal).

"franquiado", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/franquiado [consultado em 29-07-2019].

--------------------------------------------------
Note added at 19 minutes (2019-07-29 13:54:08 GMT)
--------------------------------------------------

salam alaykoum

comme j'envoi souvent des livres , dans toute la france je dois posté " sous pli suffisamment affranchi "

ça veut surtout dire que tu dois mettre le timbre en fonction du poids et pour connaitre ça tu dois allez dans une poste et te servire de l'appareil qui pèse et t'imprime le timbre en fonction de son poids
https://forumislam.com/forum_musulman_mariage/showthread.php...

https://www.cttexpresso.pt/femce/sku.jspx?shopCode=LOJV&item...

É um envelope já com um selo/timbre/franquia ujo valor inclui o peso.
O advérbio "suffisamment" significa que a franquia deve ter um valor suficiente que chegue para o peso do conteúdo do envelope.
Não sei como é que funciona no Brasil...