Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
butée mécanique
Portuguese translation:
batente ou esbarro mecânico
Added to glossary by
Joana Simão
May 29, 2005 20:43
19 yrs ago
French term
Portugal
Translation opens doors
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
butée mécanique
French to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering (general)
L’interverrouillage de sécurité ne doit pas servir de butée mécanique. La position de montage est indifférente, à condition qu’une protection adéquate contre l’infiltration de particules et saletés soit prévue.
Só me ocorre "batente mecânico"...
Só me ocorre "batente mecânico"...
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | batente ou esbarro mecânico |
Ana Almeida
|
Proposed translations
+1
4 mins
Ana Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Accurate, reliable, versatile
Native in: Portuguese , English
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
French term (edited):
but�e m�canique
Selected
batente ou esbarro mecânico
A sua própria sugestão está correcta, Joana.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mais uma vez obrigada, Ana."
Something went wrong...