Jul 11, 2006 13:56
17 yrs ago
French term
différentiel
French to German
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Patent "Procédé et dispositif de maintenance d'un équipement de radionavigation d'un aéronef"
Dans le mode de réalisation préféré précité relatif à un dispositif d'aide à l'atterrissage de tympe GLS, l'équipement de radionavigation 2 met en oeuvre une fonction complexe, pusqu'il utilise des données extérieures provenant d'un segment spatial (signaux radiofréquence RF transmis par des satellites GPS, par exemple les satellites S1 et S2) et d'un segment sol (liaison de données VHF transmise par des stationss sol GPS différentiel, par exemple les stations sol P1 et P2.
Ich habe ein Problem mit dem Bezug bzw. wie kann ich "différentiel" hier übersetzen?
Danke für Eure Hilfe
Dans le mode de réalisation préféré précité relatif à un dispositif d'aide à l'atterrissage de tympe GLS, l'équipement de radionavigation 2 met en oeuvre une fonction complexe, pusqu'il utilise des données extérieures provenant d'un segment spatial (signaux radiofréquence RF transmis par des satellites GPS, par exemple les satellites S1 et S2) et d'un segment sol (liaison de données VHF transmise par des stationss sol GPS différentiel, par exemple les stations sol P1 et P2.
Ich habe ein Problem mit dem Bezug bzw. wie kann ich "différentiel" hier übersetzen?
Danke für Eure Hilfe
Proposed translations
(German)
5 +1 | Differential-GPS | Rainer Pawellek |
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
Differential-GPS
Oder auch kurz DGPS genannt. Siehe z.B. Link unten.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...