GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:48 Jul 14, 2016 |
French to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / jugement de divorce | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adrian MM. (X) Local time: 15:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | case (E&W) list > (Scots) Rolls > (AmE) docket > page no. 6 |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
sixième rôle case (E&W) list > (Scots) Rolls > (AmE) docket > page no. 6 Explanation: I don't think we can assume there are 6 or more court rooms, rather this family case appears on the 6th page of the daily lists. Reference: http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/law_general/4253... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.