Glossary entry

English term or phrase:

How many nights will you be staying at this hotel?

Spanish translation:

¿Cuántas noches se alojará /se hospedará en este hotel?

Added to glossary by Andrea Bullrich
Jan 5, 2002 19:37
22 yrs ago
English term

How many nights?

English to Spanish Marketing
How many nights will you be staying here at this hotel?
Proposed translations (Spanish)
5 +2 ¿Cuántas noches...?

Proposed translations

+2
1 min
Selected

¿Cuántas noches...?

¿Cuántas noches se alojará en este hotel?

HTH
Andrea

--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-05 19:48:44 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

An afterthought: it could also be \"se hospedará\"
Reference:

own experience

Peer comment(s):

agree P Forgas
5 mins
gracias :-)
agree cjwebb : Chris
1 day 18 hrs
thanks :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search