Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tech tumble
Spanish translation:
derrumbe del precio de las acciones de tecnología
Added to glossary by
patinba
Mar 9, 2018 19:30
6 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Gamer and marketer for your translations
Native in: English (Variant: US) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
tech tumble
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Wall Street finished mixed, as the ‘tech tumble’ continued for a second-straight session with large-cap tech stocks falling more than 1%.
Me gustaría saber que término utilizar para tech tumble.
Gracias
Me gustaría saber que término utilizar para tech tumble.
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | derrumbe del precio de las acciones de tecnología |
patinba
|
Change log
Mar 15, 2018 19:36: patinba Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
derrumbe del precio de las acciones de tecnología
El derrumbe bursátil chino no es culpa de su economía - Finanzas ...
https://negocios.elpais.com.uy/finanzas/derrumbe-bursatil-ch...
Jan 12, 2016 - No obstante, las ventas de automóviles y de bienes raíces están mostrando señales de vida y pocos prevén el tipo de "aterrizaje forzoso" que podría sugerir el reciente derrumbe del precio de las acciones. "Creo que existe poca relación entre la caída de los mercados de acciones y la economía real", dijo ...
Acciones del Brasil golpean a los inversores argentinos - Clarín
https://www.clarin.com/.../acciones-brasil-golpean-inversore...
Translate this page
Nov 13, 1997 - Los inversores argentinos no sólo están perdiendo dinero por el derrumbe del precio de las acciones que cotizan en la Bolsa de Buenos Aires.El crac de los mercados brasileños ha impactado directamente en el bolsillo de muchos argentinos debido a que varios fondos comunes de inversión, grandes ...
https://negocios.elpais.com.uy/finanzas/derrumbe-bursatil-ch...
Jan 12, 2016 - No obstante, las ventas de automóviles y de bienes raíces están mostrando señales de vida y pocos prevén el tipo de "aterrizaje forzoso" que podría sugerir el reciente derrumbe del precio de las acciones. "Creo que existe poca relación entre la caída de los mercados de acciones y la economía real", dijo ...
Acciones del Brasil golpean a los inversores argentinos - Clarín
https://www.clarin.com/.../acciones-brasil-golpean-inversore...
Translate this page
Nov 13, 1997 - Los inversores argentinos no sólo están perdiendo dinero por el derrumbe del precio de las acciones que cotizan en la Bolsa de Buenos Aires.El crac de los mercados brasileños ha impactado directamente en el bolsillo de muchos argentinos debido a que varios fondos comunes de inversión, grandes ...
Note from asker:
| Muchísimas gracias |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...