Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
media fill
Russian translation:
наполнение средами
Added to glossary by
Arkadi Burkov
Apr 2, 2008 14:42
16 yrs ago
4 viewers *
English term
media fill
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
The process simulation with the media fills is an extensive program to assure an acceptable level of aseptic manufacturing procedures. The process simulation includes all production steps (preparation, filtration, filling, lyophilization, capping and decontamination). XXX filling lines are used for filling of solutions for injections as well as solutions for lyophilization. XXX routing was initially qualified with three consecutive media fills in ...
Proposed translations
(Russian)
5 +2 | наполнение средами | Pavel Nikonorkin |
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
наполнение средами
http://cntd.pirit.info/document/1200025837.html
наполнение средами - имитация наполнения (media fills):
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2008-04-02 15:21:58 GMT)
--------------------------------------------------
Asker: Павел, спасибо большое за ответ. Может быть, подскажите , где найти хороший глоссарий по этой теме?
Достаточно узкая тема: видимо придется искать каждый термин... да и эта ссылка единственное, что удалось найти...
наполнение средами - имитация наполнения (media fills):
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2008-04-02 15:21:58 GMT)
--------------------------------------------------
Asker: Павел, спасибо большое за ответ. Может быть, подскажите , где найти хороший глоссарий по этой теме?
Достаточно узкая тема: видимо придется искать каждый термин... да и эта ссылка единственное, что удалось найти...
Note from asker:
Павел, спасибо большое за ответ. Может быть, подскажите , где найти хороший глоссарий по этой теме? |
Peer comment(s):
agree |
Ol_Besh
1 min
|
Спасибо, Олександр!
|
|
agree |
Nurzhan KZ
: имитация с использованием питательной среды
40 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Discussion
Лучше всего искать по нему Гуглом, забивая строку типа: глоссарий site:gmpua.com или: *термин* site:gmpua.com