May 24, 2020 10:19
3 yrs ago
17 viewers *
English term
Germany
Certified translator - law & finance
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to German, German to Russian, Russian to English, and 1 more.
Alpine stem cells
English to Russian
Medical
Cosmetics, Beauty
General
Речь идет об использовании этих стволовых клеток в качестве активного ингредиента косметической маски. Что здесь означает слово Alpine?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | стволовые клетки альпийской розы |
Natalie
|
Proposed translations
+2
13 mins
Selected
стволовые клетки альпийской розы
Ну, здесь-то как раз понятно, что имеется в виду: alpine rose
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2020-05-24 11:06:01 GMT)
--------------------------------------------------
В инете полно: shorturl.at/aclRV
А вообще теперь стволовые клетки извлекают из чего угодно, хотя далеко не всегда понятно, какой от этого толк :-)
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2020-05-24 11:06:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.shorturl.at/aclRV
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2020-05-24 11:06:01 GMT)
--------------------------------------------------
В инете полно: shorturl.at/aclRV
А вообще теперь стволовые клетки извлекают из чего угодно, хотя далеко не всегда понятно, какой от этого толк :-)
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2020-05-24 11:06:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.shorturl.at/aclRV
Note from asker:
| Спасибо. Никогда не слышала о таких, трудно было догадаться. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...