Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
relief
Romanian translation:
(test de) suprapresiune
Added to glossary by
danieline
Jul 9, 2017 18:58
6 yrs ago
1 viewer *
English term
relief
English to Romanian
Other
Engineering (general)
Emergency relief case
If applicable, Ihe Contractor shall plan an emergency relief lest for ail high pressure circuits in the plant into the start-up schedule and execute this test In cooperation with the PRINCIPAL. The Contractor shall document this test and/or evaluation of Ihe results of said tests will be presented. The need for an Emergency Relief Test shall be defined by the involved parties during the execution phase
decuplare ???
If applicable, Ihe Contractor shall plan an emergency relief lest for ail high pressure circuits in the plant into the start-up schedule and execute this test In cooperation with the PRINCIPAL. The Contractor shall document this test and/or evaluation of Ihe results of said tests will be presented. The need for an Emergency Relief Test shall be defined by the involved parties during the execution phase
decuplare ???
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | (test de) suprapresiune |
Irina Lazarescu
|
Change log
Jul 9, 2017 18:58: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
1 hr
Irina Lazarescu
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
bridging people and ideas
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
(test de) suprapresiune
Plan de testare la suprepresiune - pentru a vedea comportarea instalașiei în caz de suprapresiune.
Nu am gasit alte referinte decât despre valva de suprapresiune .. care iși recapată poziția după ce încetează suprapresiunea.
Nu am gasit alte referinte decât despre valva de suprapresiune .. care iși recapată poziția după ce încetează suprapresiunea.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ty"
Something went wrong...