Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
These limitations shall apply notwithstanding any failure of essential purpose
Polish translation:
Obostrzenia te stosuje sie/obowiazuja niezaleznie od jakichkolwiek istotnych wad zwiazanych z ograniczona forma zadoscuczynienia
Added to glossary by
Piotr Kurek
Jul 6, 2002 18:57
21 yrs ago
10 viewers *
English term
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish
These limitations shall apply notwithstanding any failure of essential purpose
English to Polish
Law/Patents
of any limited remedy.
Legal notice, disclaimer
Legal notice, disclaimer
Proposed translations
(Polish)
| 2 | Propozycja poniżej: |
Piotr Kurek
|
| 4 | Te ograniczenia beda stosowane pomimo jakiejkolwiek usterki o podstawowym znaczeniu |
Natalee (X)
|
Proposed translations
11 hrs
Piotr Kurek
Absolutely professional services
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1716
Selected
Propozycja poniżej:
Obostrzenia te stosuje się/obowi±zuj± niezależnie od jakichkolwiek istotnych wad odno¶nie/zwi±zanych z ograniczon± form± zado¶ćuczynienia/kompensaty
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuję!"
10 hrs
Te ograniczenia beda stosowane pomimo jakiejkolwiek usterki o podstawowym znaczeniu
propozycja
Something went wrong...