English to Polish Bus/Financial Law: Contract(s) Formularze, przedsiębiorstwa.

Dzień dobry.

Pracuję nad tłumaczeniem dla klienta oferującego obsługę płatności internetowych dla przedsiębiorstw. Dotyczy ono formularza, który podmiot zainteresowany usługą (firma prowadząca sklep internetowy, zwana "Sprzedawcą") musi wypełnić. Obok zwrotów takich jak "merchant legal name", "legal business type", czy "merchant trading name (DBA)" znalazło się również wyrażenie "commenced trading name"? Czy sformułowanie to ma jakikolwiek odpowiednik w języku polskim? Z tekstu nie wynika, aby był to formularz dla przedsiębiorstw funkcjonujących uprzednio pod inną nazwą itp., aby chodziło o "pierwotną/początkową nazwę handlową firmy". Z góry dziękuję za pomoc.