Jun 21, 2005 15:10
18 yrs ago
4 viewers *
English term
30 years is more than enough
Native in: Polish 
, English
Works in: Polish to English, English to Polish
camshaft and its sprocket
English to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
engine components and parts
Engine specs
Proposed translations
(Polish)
| 5 | wałek rozrządu z kołem zębatym |
petrolhead
|
| 4 | wał rozrządu z kołem zębatym łańcuchowym |
A.G.
|
| 3 | wałek rozrządu i jego koło łańcuchowe |
robwoj
|
Proposed translations
3 mins
petrolhead
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Automotive tEXtPERT
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, Polish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
2506
Selected
wałek rozrządu z kołem zębatym
kołem współpracującym z łańcuchem rozrządu
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-06-21 15:17:35 GMT)
--------------------------------------------------
\"B07, -, Zamontować koło zębate wałka rozrządu (nr21) ustawić cechę na godz. 11.00.
UWAGA! Gwint śruby mocującej koło zębate (nr 21) należy: ...\"
www.car-car.pl/pl/chrysler.html
\"... KOŁO ZĘBATE WAŁKA ROZRZĄDU GEAR-CAMSHAFT Samochód: Daewoo Model: LANOS Nr katalogowy: 9504 Pozycja na rysunku: 6...\"
www.czescisamochodowe.com/sklep/ produkty.html?id_sam=1&id_mod=24&id_grupa=590&id_podgrupa=4447
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-06-21 15:17:35 GMT)
--------------------------------------------------
\"B07, -, Zamontować koło zębate wałka rozrządu (nr21) ustawić cechę na godz. 11.00.
UWAGA! Gwint śruby mocującej koło zębate (nr 21) należy: ...\"
www.car-car.pl/pl/chrysler.html
\"... KOŁO ZĘBATE WAŁKA ROZRZĄDU GEAR-CAMSHAFT Samochód: Daewoo Model: LANOS Nr katalogowy: 9504 Pozycja na rysunku: 6...\"
www.czescisamochodowe.com/sklep/ produkty.html?id_sam=1&id_mod=24&id_grupa=590&id_podgrupa=4447
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięx za link"
3 mins
wałek rozrządu i jego koło łańcuchowe
stara konstrukcja, mało już tera łańcuchów (rozrządu)
2 hrs
wał rozrządu z kołem zębatym łańcuchowym
Jesli juz to cyzelować.
.. Za pomocą uniwersalnego ściągacza o dwóch zaczepach ściągnąć koło zębate łańcuchowe z wału korbowego (rys. D.38). ...
nitro123.w.interia.pl/essie13/silnik.htm - 55k - Wynik uzupełniający - Kopia - Podobne strony
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 33 mins (2005-06-21 17:44:36 GMT)
--------------------------------------------------
wałek
.. Za pomocą uniwersalnego ściągacza o dwóch zaczepach ściągnąć koło zębate łańcuchowe z wału korbowego (rys. D.38). ...
nitro123.w.interia.pl/essie13/silnik.htm - 55k - Wynik uzupełniający - Kopia - Podobne strony
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 33 mins (2005-06-21 17:44:36 GMT)
--------------------------------------------------
wałek
Something went wrong...