This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 9, 2020 20:53
4 yrs ago
English term
Writer and Translator
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Yemeni) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
towering spire
Homework / test
English to Arabic
Other
Cinema, Film, TV, Drama
This is the text below.
You may have heard the expression “tip of the iceberg”. Well, the towering spire of frozen water you know and fear is only a small part of the iceberg's mass.
You may have heard the expression “tip of the iceberg”. Well, the towering spire of frozen water you know and fear is only a small part of the iceberg's mass.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | البرج الجليدي الشاهق |
Mohammed Abdulla Alahmad
|
| 4 | القمة الشاهقة |
Kamal Bazaid
|
Proposed translations
2 hrs
Kamal Bazaid
United States
United States
Native in Arabic
Specializes in field
United States
MOROCCAN & HASSANIYA ARABIC TRANSLATOR
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic, and 1 more.
10 hrs
Mohammed Abdulla Alahmad
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Specializes in field
Türkiye
Translation specialist and enthusiast
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
البرج الجليدي الشاهق
هذا البرج الجليدي الشاهق الذي ترونه، ماهو الا قسم صغير من الجبل الجليدية.
Something went wrong...