Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
lassok
English translation:
weld-on socket / welding socket
Added to glossary by
Johan Venter
Jun 5, 2008 06:53
15 yrs ago
2 viewers *
Dutch term
Czech Republic
lassok
Dutch to English
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
National Standard
Normen en staalsoorten voor hulpstukken:
Lasnok/ lassok DN kleiner of gelijk aan 50 - ANSI B 16.11, MSS SP 97
(excerptfrom NEN 2078).
This is taken from a table
The file that I am working on makes constant references to NEN 2078. If anyone knows where I can find the English version of that it would also help me a lot.
TIA
Lasnok/ lassok DN kleiner of gelijk aan 50 - ANSI B 16.11, MSS SP 97
(excerptfrom NEN 2078).
This is taken from a table
The file that I am working on makes constant references to NEN 2078. If anyone knows where I can find the English version of that it would also help me a lot.
TIA
Proposed translations
(English)
| 3 | weld-on socket / welding socket |
Ken Cox
|
| 3 | socket welding fitting |
Kate Hudson (X)
|
Proposed translations
40 mins
Selected
weld-on socket / welding socket
i.e. a pipe socket designed to be fitted to something else by welding (as opposed to thread fittiing).
As for an English version of NEN 2078, it probably doesn't exist. My impression is that English versions of NEN standards are rarely available, at least in case of the older ones, which were developed as purely national standards.
You can find the English titles and summaries (sometimes fairly brief) by entering the standard number at the following site:
http://tinyurl.com/5o2fmx
refs:
[PDF]
Type 8323
(Weld-on socket with connection G1/2”B, G1”B). Measuring range. (Pressure reference= relative ... distribution of water and gas. Monitoring of ...
www.burkert.com/products_data/datasheets/DS8323-Standard-US...
Kogelafsluiter Ball valves Kugelhahn Vanne ŕ boule
Lassok (halve). Welding socket. Halbmuffe. Manchon ŕ souder ..... Bend 90° - without equal socket. Bogen 90° - ohne Muffe. Coude 90° - sans manchon ...
www.stainless.nl/documents/download.asp?did=1847
As for an English version of NEN 2078, it probably doesn't exist. My impression is that English versions of NEN standards are rarely available, at least in case of the older ones, which were developed as purely national standards.
You can find the English titles and summaries (sometimes fairly brief) by entering the standard number at the following site:
http://tinyurl.com/5o2fmx
refs:
[PDF]
Type 8323
(Weld-on socket with connection G1/2”B, G1”B). Measuring range. (Pressure reference= relative ... distribution of water and gas. Monitoring of ...
www.burkert.com/products_data/datasheets/DS8323-Standard-US...
Kogelafsluiter Ball valves Kugelhahn Vanne ŕ boule
Lassok (halve). Welding socket. Halbmuffe. Manchon ŕ souder ..... Bend 90° - without equal socket. Bogen 90° - ohne Muffe. Coude 90° - sans manchon ...
www.stainless.nl/documents/download.asp?did=1847
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for taking the time to help me, it is greatly appreciated."
25 mins
socket welding fitting
A search using 50 - ANSI B 16.11, MSS SP 97 brought this website to the forehttp://www.bikudo.com/product_search/details/53894/socket_we...
Note from asker:
| Thank you for taking the time to help me, it is greatly appreciated. |
Something went wrong...