Aug 28, 2012 15:34
11 yrs ago
Czech term

H do I cm

Czech to English Medical Medical (general) Lékařské zprávy
Jedná se o text z lékařské zprávy.

Kontext:

Břicho měkké, H do I cm.
Proposed translations (English)
5 +1 Liver palpated 1 cm below costal arch

Discussion

Prokop Vantuch (asker) Aug 28, 2012:
I assumed "I" could be "1". I just didn't realize "H" would be "hepar" in this context. Thanks, Gerry!

Proposed translations

+1
2 mins
Selected

Liver palpated 1 cm below costal arch

Part of the examination for splenomegaly. Should be 1, rather than I
Peer comment(s):

agree Misha Smid
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for your help! ;)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search