Glossary entry

English term or phrase:

hold

Portuguese translation:

preservação do sangue umbilical

Added to glossary by Beatriz Goulart
Sep 15, 2022 14:58
1 yr ago
36 viewers *
English term

hold

English to Portuguese Medical Medical (general)
Lab Results Last 72 hours:

Infant Metabolic Screening
Bilirubin Transcutaneous
Glucose, Accuckeck
Umbilical Cord Hold
Cord Blood Hold

Proposed translations

+2
21 mins
Selected

preservação do sangue umbilical

Peer comment(s):

agree Maria Teresa Borges de Almeida : preservação do sangue do cordão umbilical...
58 mins
obrigado
agree Christine Magalhães
6 hrs
obrigado
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
1 day 1 hr

Preservação de células estaminais

https://bebevida.com/en/criopreservacao/a-recolha-de-celulas...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 1 hr (2022-09-16 16:29:28 GMT)
--------------------------------------------------

https://bebevida.com/criopreservacao/a-recolha-de-celulas-es...
Something went wrong...

Reference comments

1 hr
Reference:

cord blood hold

na referência abaixo, encontrei o nome do exame laboratorial, mas não achei o equivalente em português, o único exame mais específico de cordão umbilical que achei foi a "cordocentese", não saberia dizer se corresponde ao "cord blood hold" ou ao "umbilical cord hold"...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search