Sep 30, 2020 23:55
3 yrs ago
8 viewers *
English term

visa expansion

English to Chinese Social Sciences General / Conversation / Greetings / Letters general
visa expansion
是"簽證擴展"?可是網路上只有"簽證延期"?這是打錯的嗎?謝謝

Discussion

Richard Lin (asker) Oct 1, 2020:
應該是打錯。
William Yang Oct 1, 2020:
延期叫extension expansion可能错了

Proposed translations

48 mins
Selected

放寬簽證限制

放寬簽證限制,使多些人可以得到簽證。

或,
放寬簽證條件
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "謝謝"
+1
7 mins

签证延期

签证延期的意思
Peer comment(s):

agree Bruce Guo
5 hrs
谢谢
Something went wrong...
+1
27 mins

扩大签证发放规模

扩大签证发放规模

增加年度签证配额

H-2B visa expansion process appears to be delayedwww.seafoodsource.com › premium › supply-trade › h...
Mar 20, 2020 - It appears the H-2B visa expansion announced earlier this month by the federal government may be in a state of flux.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-10-01 01:00:17 GMT)
--------------------------------------------------

多数的移民签证类别都是有年度配额的,因而符合条件的人要等排期。这个词组的意思就是增加配额,也就是扩大规模的意思。
Peer comment(s):

agree fyao99
12 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search