Feb 23, 2004 19:33
20 yrs ago
anglais term
THERE IS INSUFFICIENT INFORMATION TO SUPPORT YOUR CLAIM
Non-PRO
anglais vers français
Autre
Assurances
insurance notice to claimant
Proposed translations
(français)
| 4 +1 | Les renseignements fournis ne suffisent pas à justifier... |
Jean-Gabriel Piette
|
| 3 +1 | les informations motivant votre plainte sont insuffisantes |
Cathie Humbert
|
Proposed translations
+1
3 minutes
Jean-Gabriel Piette
Canada
Canada
Native in français
Canada
Certified Translator (OTTIAQ)
Native in: français (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) 
Works in: anglais vers français, français vers anglais
Related KudoZ points
:
4
Selected
Les renseignements fournis ne suffisent pas à justifier...
Les renseignements fournis ne justifient pas votre demande de règlement.
Selon ce dont je me souviens de mon expérience dans les assurances...
Selon ce dont je me souviens de mon expérience dans les assurances...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci bien monsieur.."
+1
18 minutes
Cathie Humbert
Espagne
Espagne
Native in français
Espagne
Committed to quality
Native in: français
Works in: anglais vers français, espagnol vers français
les informations motivant votre plainte sont insuffisantes
ou
les informations sur lesquelles votre plainte se fonde sont insuffisantes
les informations sur lesquelles votre plainte se fonde sont insuffisantes
Something went wrong...