Jun 24, 2016 09:13
7 yrs ago
2 viewers *
German term
Nachweisbarkeit
German to French
Law/Patents
Computers (general)
Datenschutz
Daten, die eine hohe Anforderung an Integrität, Nachweisbarkeit oder Verfügbarkeit haben, müssen in einer geschützten Umgebung gehalten werden.
Y a-t-il un terme spécifique en FR ou faut-il faire une périphrase ?
Merci !
Y a-t-il un terme spécifique en FR ou faut-il faire une périphrase ?
Merci !
Discussion
Toujours est-il qu'ici je chercherais du côté de la "non-répudiation", comme suggéré par IATE. Si mes souvenirs sont bons, il s'agit de rendre des données opposables, de faire en sorte que la réception d'un message électronique (par ex.) ne puisse pas être reniée par son destinataire.