Glossary entry

German term or phrase:

Wasserkonstanthalter

English translation:

water stabiliser

Added to glossary by EHI (X)
Jul 25, 2010 01:05
13 yrs ago
German term

Wasserkonstanthalter

German to English Tech/Engineering Other
Wasserkonstanthalter in den Armaturen be-grenzen die Auslaufmenge an sämtlichen Waschtischen auf 5 Liter/min. und an den Du-schen auf 8 Liter/min. Geplant ist, 50 WC-Anlagen mit 2- Mengensystem auszustatten, die dann mit einer Spülmenge von 2,5 Liter bzw. 4,5 Liter auskommen.
Proposed translations (English)
4 +3 water stabiliser

Proposed translations

+3
18 mins
Selected

water stabiliser

or water stabilizer (US)
Reference:

http://dict.leo.org

Peer comment(s):

agree David Hollywood : maybe with "flow"
1 hr
belated thanks, David
agree Rolf Keiser
7 hrs
late but sincere thanks!
agree Edith Kelly : with David
13 hrs
belated thanks, Edith!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search