Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
unitate sanitara
English translation:
medical/health care facility
Added to glossary by
Teo O.
Sep 17, 2009 19:28
14 yrs ago
61 viewers *
Romanian term
unitate sanitara
Romanian to English
Medical
Medical (general)
unitate sanitara
Proposed translations
(English)
| 4 +13 | medical/health care facility |
Annamaria Amik
|
| 5 | medical establishment |
Stefangelo DPSI
|
Proposed translations
+13
1 min
Annamaria Amik
Native in Romanian
Magistra artis reddendi
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: Romanian to English, Hungarian to English, English to Romanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
medical/health care facility
Multe exemple pe net.
Peer comment(s):
| agree |
adinag
11 mins
|
| agree |
Maria Diaconu
15 mins
|
| agree |
Liviu-Lee Roth
: depinde de context:poate fi si medical unit
18 mins
|
| agree |
George C.
21 mins
|
| agree |
Mihaela Ghiuzeli
41 mins
|
| agree |
Stylish Translations
50 mins
|
| agree |
Iosif JUHASZ
11 hrs
|
| agree |
Blanka Nagy
11 hrs
|
| agree |
cristina48
15 hrs
|
| agree |
Ştefania Iordan
16 hrs
|
| agree |
RODICA CIOBANU
19 hrs
|
| agree |
Tradeuro Language Services
1 day 17 hrs
|
| agree |
MMUK (X)
2 days 16 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 hrs
Stefangelo DPSI
United Kingdom
United Kingdom
Native in Romanian
&
English
Works in field
United Kingdom
translation, all of it and nothing but.
Native in: English , Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
8
medical establishment
...
Note from asker:
| multumesc mult! |
Reference comments
10 mins
Reference:
vezi si
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Stylish Translations
: corect
43 mins
|
| agree |
cristina48
15 hrs
|
| agree |
RODICA CIOBANU
19 hrs
|
Discussion