Glossary entry

French term or phrase:

coupon couru total

German translation:

Stückzinsen gesamt

Added to glossary by Ilona Hessner
Jul 31, 2008 15:07
15 yrs ago
French term

coupon couru tota

French to German Bus/Financial Investment / Securities Vermögensaufstellung/ Investmentfonds
ISIN: ###########

VALEUR STATUTS VAL/LIGNE: AUTRICHE 6,25% 27/6

PARITE ACHAT: 1,00

QUANTITE ET EXPR. QUANTITE: ###

DEV COT: M

P.R.U EN DEVISE ET EXPR. COURS: ###

DATE COTA

COURS VALEUR: ###

I F

PRIX REVIENT TOTA: ###

VALEUR BOURSIERE: ###

***COUPON COURU TOTA***: 0,00

PLUS OU MOINS VAL: ###
Proposed translations (German)
3 +3 Stückzinsen gesamt
Change log

Jul 31, 2008 17:22: Steffen Walter changed "Field (write-in)" from "Vermögensaufstellung/ Investmenfonds" to "Vermögensaufstellung/ Investmentfonds"

Aug 12, 2008 16:28: Ilona Hessner Created KOG entry

Proposed translations

+3
14 mins
Selected

Stückzinsen gesamt

IATE: coupon couru = aufgelaufene/ausstehende Zinsen, Stückzinsen
Peer comment(s):

agree Michael Hesselnberg (X) : yep ;-)
10 hrs
agree Artur Heinrich : aufgelaufene Zinsen
14 hrs
agree Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search