(qui englobe acrylique, vinylique, époxyde, polyester..), par opposition à la peinture à l'eau ou naturelle.
On dit aussi "en phase solvant" (que se diluye con disolvente), contrairement à celle "en phase aqueuse" (que se diluye con agua).
AL TEMPLE = À LA DÉTREMPE, plutôt réservé à la peinture artistique.

Nota: Comme dans de nombreux autres cas, il semble que l'on se pose moins la question en France (ou en Francophonie) sur la nature de la peinture ou si c'est le cas il est encore moins courant de lui donner un nom, "peinture" suffisant. D'autre part, la peinture de murs intérieurs est un sport national en Espagne, alors qu'en France (par exemple), c'est plutôt le papier peint, voire la moquette, qui est roi, la peinture étant plus réservée pour l'extérieur, les portes, etc.. (alors qu'en Espagne cela l'est moins à cause de la brique "caravista" et des portes naturelles vernies, de l'alu et du PVC).