ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation

Glossary entry

French term or phrase:

coques de sièges

Italian translation:

scocca di seduta (al plurale

Added to glossary by bologna
Jul 14, 2006 09:22
17 yrs ago
French term

coques de sièges

French to Italian Other Other
Dans le mobilier le bois contrelaqué est surtout utilisé en coques de sièges, sous une forme moulée, et en fond de tiroir, ou en arrière de meuble
Proposed translations (Italian)
4 +2 scocca di seduta (al plurale

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

scocca di seduta (al plurale

Scocca di seduta di polipropilene con schienale medio, ignifuga classe 1, con fissaggio diretto sul gradone. Fornita completa di tasselli di fissaggio. ...
www.sportsystem.it/catalogo.php?id=986&sec
Peer comment(s):

agree Francine Alloncle
19 mins
grazie
agree Agnès Levillayer
23 mins
grazie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search