Jun 29, 2006 12:48
17 yrs ago
German term

Mausgleiter

German to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering ratón láser
Zur Profi-Maus gehört ein zusätzlicher Satz Mausgleiter mit Antihaftwirkung, die präzise und schnelle Mausbewegungen ermöglichen.

Reichweite / Kabellänge
2,5 Meter

Maus

Tasten 3
Auflösung 1600 dpi

Treiber
IBM kompatibler PC mit Windows 2000 & Windows XP

Extras
1 x Mausgleiter

Proposed translations

+3
7 mins
Selected

deslizador de ratón



es klingt gut...
Reference:

http://dict.leo.org

Peer comment(s):

agree Herbert Schuster
54 mins
Danke Herbert
agree cameliaim
1 hr
Danke
agree Egmont
3 hrs
Danke Edmont noch einmal
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias :-) Saludos willdlp"
+1
5 hrs

alfombrilla

por aquí también se le llama "pad" pero estoy en contra absoltuta de los "extranjerismos"
Peer comment(s):

agree Egmont : Auch!
14 hrs
al menos ya somos dos! Mil gracias!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search